20.8 C
Скопје
10/09/2024 03:46
МАКТЕЛ

     

Значаен јубилеј – 35 години Лекторат по македонски јазик на Шлезискиот универзитет во Полска

     

Се чествува уште еден значаен јубилеј за македонистиката – триесет и пет години од отворањето на Лекторатот по македонски јазик на Факултетот за хуманистика во Сосновјец при Шлезискиот универзитет во Катовице, Полска. Универзитетски центар на кој македонистиката се изучува на сите циклуси на студии – од додипломските до докторските, при што има и докторанти по македонски јазик.
Заедничките заложби и планираните активности за уште поголема афирмација на македонскиот јазик, литература и култура во Полска, кои по почетокот на оваа академска година ги иницираа Меѓународниот семинар за македонски јазик, литература и култура при Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје (МСМЈЛК при УКИМ) и Факултетот за хуманистика во Сосновјец, веќе даваат конкретни резултати. Се остварува и планираното – јубилејот 35 години македонистика на Шлезискиот универзитет во Катовице да се одбележи не само со пригодна свеченост, туку со активности кои ќе придонесат за нови научни потфати на полските слависти и македонисти посветени на македонскиот јазик, литература и култура, значајни за натамошниот развој на полската македонистика. Во знакот на значајниот јубилеј, во Катовице, утре и задутре – 1 и 2 јуни, ќе се одржи и 11. Македонско-полска конференција со близу 30 ученици од полската и од македонската академска средина.

 

– Интересот на полската филологија за македонистиката датира уште од пред Втората светска војна и од пред кодификацијата на македонскиот стандарден јазик. Потврда за тоа се научните трудови на професорот Мјечислав Малецки, кој работејќи на терен се интересирал за македонските дијалекти, особено за дијалектите од солунскиот крај и како што ќе посочи и Блаже Конески, тој уште тогаш ги согледува специфичностите на македонската дијалектна група. Малецки, во еден од своите трудови, во 1938 година нагласува дека во однос на прашањето дали македонските дијалекти се српски или бугарски, би одговорил дека тие не се ниту српски, ниту бугарски, туку дека повеќето од нив ’припаѓаат на индивидуален дијалект’, посочувајќи на македонскиот јазик. Неговите ученици ги удрија темелите на современата полска македонистика, при што особено значаен е влогот на професорот Збигљев Голомб, со неговиот интерес за изучувањето на македонскиот јазик, посебно во балаканолошка перпектива. И оттогаш наваму, интересот на полката филологија за македонистиката е непрекинат, со изучување на македонскиот јазик во Сосновјец, Краков, каде Лекторатот по македонски јазик работи речиси половина век, Познањ, Ополе…

  

Оттука, достојното чествување на овој јубилеј на еден од универзитетските центри во Полска на кои се изучува македонистиката е и морална и професионална обврска која ја имаме пред претходниците, кои ги воспоставија и заврстија македонско-полските академски и културни врски, токму преку интересот за македонистиката – врски кои ние сме должни да ги развиваме, нагласува директорката на МСМЈЛК при УКИМ, проф. д-р Весна Мојсова-Чепишевска, во пресрет на чествувањето на јубилејот.Меѓу најзаслужните за воспоставувањето и зацврстувањето на овие врски со полската филологија во периодот па XX век се и академиците Блаже Конески и Божидар Видоески, кој е и еден од првите директори на МСМЈЛК при УКИМ, како и академиците – полски филолози, Влоѓимјеж Пјанка, прв лектор по полски јазик на УКИМ и Зузана Тополињска.

– Но, подеднакво, чествувањето на овој јубилеј со активности кои ќе отворат нови перспективи за полската македонистика е обврска и кон актуелните и идните генерации полски македонисти. Меѓу другото, треба да имаме предвид дека токму учесниците од Полска, и изминативе години се меѓу најбројните на нашите школи на кои им се овозможува продлабочувања на знаењата за македонскиот јазик, литература и култура. Тоа говори за значаен потенцијал за натамошен развој на полската македонистика и по повеќедециниското нејзино доегашно развивање со клучни научни остварувања за афирмација на македонската реч и мисла во меѓународната академска средина. Затоа упатувам срдечна благодарност до колегите од Факултетот за хуманистика при Шлезискиот универзитет, вклучително и до директорката на тамошниот Институт за русистика и славистика, проф. д-р Мирослава Михалска-Суханек, што не само што ги прифатија иницијативите за натамошни заеднички вложувања во развојот на полската македонистика, туку еве, со чествувањето на овој јубилеј, иницијативите веќе се остваруваат. Ама со решеност?? да се продолжи и со други активности, затоа што и овој јубилеј обврзува да не се запре тука! Зашто јасна е нашата определба и цел иднината да ја создадеме во сегашноста. А тоа неминово подразбира и натамошни вложувања во перспективите за новите генерации полски македонисти, нагласува Мојсова-Чепишевска.

Инаку, на Конференцијата која утре и задутре ќе се одржи во Катовице ќе учествуваат знаменити полски македонисти и повеќе македонски универзитетски професори и истражувачи – македонисти и полонисти, но и истражувачи од новите полски и македонки генерации кои треба да ги градат новите мостови меѓу македонската и полската академска заедница.
Во изминатиот период, нови перспективи за македонистиката на Шлезискиот универзитет се создаваат и преку заеднички проект за модерни славистички студии, во кој покрај овој универзитет и УКИМ, вклучен е и чешкиот Остравски универзитет, а активностите се поддржани со програмата „Еразмус +“. Како резултат на овој проект, веќе ќе може да се очекува и зголемување на интересот за македонскиот јазик, литература и култура на вториот циклус студии на Шлезискиот универзитет. Проектот има за цел да се зголеми бројот на студенти на втор циклус студии преку интегрирани програми во кои се вклучени и македонскиот јазик, литература и култура. Ова и дополнително ја потврдува важноста на Лекторатот по македонски јазик во наставата на Шлезискиот универзитет, бидејќи меѓу другото, со наставата во текот на првиот циклус студии, токму тој може да овозможи поголема подготвеност на полските студенти за интегрираните програми на следното академско ниво и истовремено да биде клучна алка во успешното развивање на овие студии.

Во Полска, покрај во Сосновјец, Лекторат по македонски јазик активно работи и на Јагјелонскиот универзитет во Краков, отворен во академската 1974/75 година. Македонистиката се изучува и во Познањ, каде на Универзитетот „Адам Мицкјевич“, на Катедрата за словенска филологија, во академската 2000/01 година е отворена нова студиска група за славистичко-полонистички студии, во чии рамки македонскиот јазик се изучува како главен предмет. Во академската 1998/99 година, македонскиот јазик како втор предмет е воведен и на Универзитетот во Ополе.

Меѓу поистакнатите полски македонисти и слависти кои обработувале македонистички прашања се вбројуваат и светски познатите полски филолози: Кшиштоф Вроцлавски, Кшиштоф Козловски, Јан Соколовски, Лех Мјодински, Ева Жетелска Фелешко, Магдалена Богуславска, Ирена Савицка, Кажимјеж Фелешко, Маќеј Кавка, Ирена Кавка, Јоланта Сујецка и др. Но, особено значајно е што во полската академска средина веќе има и истакнати млади полски македонисти, кои се подготвени да продолжат по стапките на своите професори. Значаен дел од нив, изминативе години се и редовни учесници на школите на МСМЈЛК при УКИМ.

Оваа календарска година, покрај овој јубилеј во Полска, МСМЈЛК при УКИМ чествуваше и други два значајни јубилеи – 50 години од отворањето на Лекторатот по македонски јазик на Институтот за ориентални јазици и цивилизации (ИНАЛКО) во Париз и 15 години од отворањето на Лекторатот по македонски јазик на Филозофскиот факултет при Универзитетот во Риека. Определбата на МСМЈЛК при УКИМ е преку активностите што се отваруваат во чест на овие јубилеи да се остварат нови перспективи за странската македонистика.Меѓународен семинар за македонски јазик, литература и култура при Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје

 

Најново

(ВИДЕО) Градоначалник на Дубровник: Останете дома, градот е под вода

Sase Ivanovski

Двајца македонски туристи останале блокирани во заливот Филикури кај Химара, ги спасила албанската полиција

Sase Ivanovski

(ДОКУМЕНТ) ВМРО ДПМНЕ: Филипче 6 години криел 5 стана, неговите анкетни листови се доказ, ги праќаме во соопштение сами нека воочат

Sase Ivanovski

СДСМ: Лагите на ВМРО-ДПМНЕ за Венко Филипче не им помагаат во обидот да ги скријат своите скандали, Филипче нема ни квадратен метар повеќе од претходно 

Sase Ivanovski

Кристијано Роналдо стана првиот играч кој постигнал 900 голови во кариерата

Sase Ivanovski

Љубоморна Височанка заврши на обвинителна клупа: Мислела дека сопругот ја изневерува, па самата си праќала заканувачки пораки

Sase Ivanovski

Италијанскиот министер за надворешни работи Тајани утре во официјална посета на земјава

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) Реклама за Македонија како туристичка дестинација емитувана во САД во седумдесеттите години од минатиот век

Sase Ivanovski

УХМР најавува невреме со обилни врнежи

Sase Ivanovski

Турција најави производство на брз воз кој ќе може да се движи со 225км/ч

Sase Ivanovski

Не ни стасува домашниот бурек, па мора и да го увезуваме, за секој трет муштерија по четврт со месо или сирење

Sase Ivanovski

ДЗС располага само со еден функционален „Ер трактор“, но моментално нема потреба од дополнителни летала

Sase Ivanovski

БЕШЕ ВЕРА ВО „СРЕЌНА НОВА ’49“ И ПАЦА ВО „ВИКЕНД НА МРТОВЦИ“ Нè напушти незаборавната Снежана Стамеска

Sase Ivanovski

Муцунски пред Унгарската дипломатска академија: Нашиот пристапен пат ја штити политиката на проширување на ЕУ

Sase Ivanovski

АКО СТЕ ВО АТИНА, НЕ ЧЕКАЈТЕ ТАКСИ, НЕМА ДА ДОЈДЕ Штрајкуваат таксистите

Sase Ivanovski

Во Загреб, цел клас се отпишал од училиште поради еден насилен ученик

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) ВАКА БЕСНЕЕ ТАЈФУН ОД 160 КИЛОМЕТРИ НА ЧАС По 15 часа бурата Јаги направи огромни штети во Виетнам

Sase Ivanovski

Уапсени две момчиња во Драчево и Сарај, се шетале со пиштоли, куршуми и ножеви

Sase Ivanovski

Лишени од слобода деветмина дрвокрадци, поднесена кривична пријава

Sase Ivanovski

ВМРО-ДПМНЕ: Очекуваме поддршка од сите политички партии, измените на Законот за локална самоуправа се рационални и ги намалуваат трошоците

Sase Ivanovski

ВМРО-ДПМНЕ: Очекувавме повеќе разум од СДС, очигледно не можат да се ослободат од криминалците кои уште долго ќе ги влечат надоле

Sase Ivanovski

ИНДИВИДУАЛЕН И СЕОПФАТЕН ПРИСТАП ВО ЛЕКУВАЊЕТО НА РАКОТ Здружена координирана грижа под покривот на „Аџибадем“ во Турција

Sase Ivanovski

Предадете го забранетиот нож – ќе добиете Нетфликс

Sase Ivanovski

(ФОТО ГАЛЕРИЈА) МВР: Лишени од слобода деветмина дрвокрадци, поднесена кривична пријава

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) Тешка сообраќајна несреќа во Аеродром: Возило удри во сообраќаен знак и го откорна

Sase Ivanovski

ЕУ обезбеди грант за Национален центар за побезбеден интернет – MkSafeNet за заштита на децата и младите

Sase Ivanovski

Почина македонската пејачка Анка Гиева

Sase Ivanovski

Амбасдата на Турција по повод 8 Септември: Нека е честит Денот на независноста на пријателска, братска и НАТО сојузничка Северна Македонија

Sase Ivanovski

Повеќе од 35.000 згради се загрозени од шумски пожар во Лос Анџелес

Sase Ivanovski

Тешко повреден мотоциклист во сообраќајка во Неготино

Sase Ivanovski

Во Мадрид нападната амбасадорката на Србија

Sase Ivanovski

Израелски пратеник: Почетокот на војната е прашање на денови, предградијата на Бејрут ќе бидат како Газа

Sase Ivanovski

Израел изврши напади врз Сирија, цел бил центар за производство на хемиско оружје

Sase Ivanovski

Променливо облачно со слаб до умерен ветер, попладне пороен дожд проследен со грмежи

Sase Ivanovski

Само половина од над 18 илјади домаќинства ќе ги добијат ветените субвенции за клими

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) Дали знаевте каде се наоѓа најстарото шимпанзо на светот?

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) Еве како помина концертот на Милица Павловиќ на Тиквешки гроздобер во Кавадарци

Sase Ivanovski

Најмалку 48 лица загинаа во експлозија на цистерна со гориво во Нигерија

Sase Ivanovski

Мајката на осомничениот за пукањето во Џорџија го предупредила училиштето пред нападот

Sase Ivanovski

ДУИ бара Николоски да ги докаже тврдењата изнесени во „Фокус“: Како била избрана трасата за автопат кон Блаце?

Sase Ivanovski

Снежана Стамеска замина во легендите: Без храброст, животот ќе го поминете како животец!

Sase Ivanovski

(ИНТЕРВЈУ) Николоски: И врапчињата знаат дека во РЕК Битола имаше криминал, дека во Лотарија Груби и Бајрами правеа тоа што правеа…

Sase Ivanovski

Почина познатата актерка Снежана Стамеска

Sase Ivanovski

Мицотакис: Сакаме најдобри можни односи со сите наши соседи

Sase Ivanovski

МВР: СВР Скопје со засилени мерки за безбеден град Скопје

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) Митева: Зошто Филипче 6 години не ги пријавил 5 стана во Скопје, уште во 2018 година кога станал министер, ДКСК да отвори предмет

Sase Ivanovski

СДСМ: „Не гледај што правам, туку слушај ме што говорам“ – Мицкоски нема капацитет за лидерство

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) МЕЛАНИЈА РЕШИ ДА ЈА КАЖЕ ГОЛЕМАТА ВИСТИНА ЗА ДОНАЛД ТРАМП Видеото од поранешната прва дама ги вжешти мрежите

Sase Ivanovski

ГИ СМЕНИЈА ПЛАНОВИТЕ: ОПЕК го одложи зголемувањето на производството на нафта

Sase Ivanovski

МАКЕДОНЦИТЕ НАЈМНОГУ ЈАДАТ ЛЕБ: Колку кришки дневно ни се доволни?

Sase Ivanovski

„Треба да си навистина дрзок криминалец свесен дека во Македонија не живее правото“: Најчевска за измените на Законот за локална самоуправа

Sase Ivanovski

„Тие што ја посадија семката на коцкањето се обидуваат да ја дефокусираат јавноста“: Вреди најавува нов закон за намалување на казината

Sase Ivanovski

РУСИТЕ СЕ НА 30 КИЛОМЕТРИ ОД ХАРКОВ Дете загина во синоќешните напади во Запорожје и во Дњепар

Sase Ivanovski

„ЦЕНИТЕ ЌЕ СЕ НАМАЛАТ ЗАШТО ЌЕ НЕМА 35 ДО 40 ПРОЦЕНТИ РАБАТ“: Ристески тврди дека ќе има поевтинување

Sase Ivanovski

„ТИ БЛАГОДАРАМ ЗА СЕ СЕСТРИЧКЕ“: Перо Камиказа со емотивна објава – „замина и мојата учителка“

Sase Ivanovski

ОСМАНИ ВЕЛИ ДЕКА ИНЦИДЕНТОТ НА АЕРОДРОМОТ БИЛ ОБИД ЗА ПОНИЖУВАЊЕ НА КОСОВО: Кажа зошто не сакала да го даде телефонот

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) ЌЕ СЕ МОДЕРНИЗИРА КАМПУСОТ „МАЈКА ТЕРЕЗА“ Владата одвои 34,5 милиони евра за изградба

Sase Ivanovski

Киев со осуда на руските избори на Крим

Sase Ivanovski

Русија напредува кон источна Украина, Киев бара дозвола од Западот за напади

Sase Ivanovski

Си-Ен-Ен: Слабо вооружена и малобројна, украинската војска се бори со низок морал и дезертерство

Sase Ivanovski

Град во Хрватска дава дури 10.000 евра додаток за трето дете

Sase Ivanovski

Кина и Русија месецов ќе одржат заеднички воени вежби

Sase Ivanovski

НАПАДНАЛЕ МОМЧЕ ВО ДВОРОТ НА ВЕРСКИ ОБЈЕКТ Пријава против две лица од Танушевци

Sase Ivanovski

Приведен бегалец од затвор, баран со потерница за доиздржување на над четири години затворска казна

Sase Ivanovski

ВО НЕКОИ ИНСТИТУЦИИ РАБОТАТ САМО 30 ОТСТО ОД ВРАБОТЕНИТЕ Балансерот е на сила, но ќе се дебатира за негово укинување, вели министерот Минчев

Sase Ivanovski

ВМРО-ДПМНЕ: Антикорупциска и Јавното обвинителство да испитаат зошто Филипче како министер криел имот што го поседува, а како пратеник годинава го пријавил

Sase Ivanovski

УКРАИНСКИОТ МИНИСТЕР ЗА ОРУЖЈЕ ЌЕ ГО СОВЕТУВА ЗЕЛЕНСКИ Уште една измена во украинската влада

Sase Ivanovski

ВМРО-ДПМНЕ: СДСМ да се исчисти од сопствените криминали и реформира, па потоа да прифати единство за најважните прашања за државата

Sase Ivanovski

ВМРО-ДПМНЕ: 8 Септември е плодот на стремежот за своја држава, наша обврска е да ја унапредуваме

Sase Ivanovski

МВР: Приведени криминалци во Скопје барани со потерници за извршени тешки кражби

Sase Ivanovski

ВМРО-ДПМНЕ: Венко Филипче да каже како 5 стана кои ги пријавил сега, а ги имал пред да биде министер не ги пријавил првпат кога станал функционер?

Sase Ivanovski

ДЕВОЈЧЕ НА ЛЕТУВАЊЕ ГИ ПРИЈАВИЛО РОДИТЕЛИТЕ ЗА НАСИЛСТВО Ѝ го одзеле мобилниот телефон

Sase Ivanovski

Николоски: Ние сакаме и ќе ја изградиме пругата кон Бугарија, но поевтино и порационално

Sase Ivanovski

ЗА ТОКСИЧНАТА МАШКОСТ И МАЛИТЕ МОМЧИЊА Не, не треба да воспитуваме цврсти момци

Sase Ivanovski

Министерот за правда Игор Филков упати честитка по повод 8 септември – Денот на независноста.

Sase Ivanovski

ЌЕ СОРАБОТУВАМ Марин Ле Пен нема да го опструира новиот француски премиер

Sase Ivanovski

Министерот за внатрешни работи Панче Тошковски упати честитка до сите граѓани по повод 8 Септември – Денот на независноста, кој годинава се празнува под мотото: „Заедно се бориме, заедно ќе успееме“.

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) ПРОНАЈДЕНО ТЕЛОТО НА МАЛАТА НАРИН ВО ТУРЦИЈА Обдукцијата треба да го расветли случајот

Sase Ivanovski

МВР: Приведен криминалец баран со потерница за казна затвор од три години

Sase Ivanovski

Првиот вицепремиер Изет Меџити во официјална посета на САД

Sase Ivanovski
Вчитувам....