Непознавањето на хрватскиот јазик, но и недостатокот на волја за негово учење, е еден од најголемите проблеми со кои се соочуваат работниците од азиските и африканските земји кои нашле работа во Хрватска. Од друга страна, нашите претприемачи се жалат на административни проблеми и претерано долгата постапка за донесување странски работници, објавува ХРТ, пренесува „СЕЕ.биз.еу“. Странските работници од Азија и Африка доаѓаат во Хрватска за подобри плати, но тие веќе од самиот почеток се соочуваат со два проблеми – администрација и недостаток на познавање на хрватскиот јазик. Оние кои се тука со години им помагаат со преводот.
– Навистина треба да им се објаснат нивните права и обврски тука. Мислам дека особено треба да го знаат јазикот. Тоа е многу важно – да се знае хрватскиот јазик. Тоа е клучот за водење бизнис во Хрватска. Од сопствено искуство знам дека на почетокот не го знаев јазикот и беше тешко, но се обидов да научам хрватски без училиште, без ништо, вели Вафа Харуби, претприемач. Садмир Хошиќ, потпретседател на Здружението на мали и средни претприемачи ХУП, вели дека има сè повеќе луѓе на кои толку многу им се допаѓа квалитетот на живот, што сакаат да ја поминат староста во Хрватска.