13 C
Скопје
18/05/2025 20:35
МАКТЕЛ

     

Современиот танц од Балканот со платформата „Мувинг Балканс“ ќе се позиционира на европската сцена

      

Земјите од Балканот отворија можност за соработка во областа на танцовата уметност преку платформата „Мувинг Балканс“, чија иницијација и прва заедничка активност се одржа од 10 до 13 мај во Љубљана, Риека и Загреб. Платформата за современ танц „Мувинг Балканс“ (Moving Balkans) е нова динамична соработка на професионалци од областа на танцот од целиот Балкан. Мисијата на платформата е да го подигне значењето и развојот на современиот танц во регионот и да го позиционира конкурентно во Европа. Преку регионална мрежа на партнерства, презентации, иницијативи за мобилност на уметници, работилници, кокреации и активности за градење капацитети, целта на платформата е да ги оспособува професионалците од областа на танцот и да ја подигнува свеста за живата танцова сцена на Балканот.

Во срцето на платформата се наоѓаат релевантни меѓународни партнери, секој од нив играјќи клучна улога во обликувањето на пејзажот на современиот танц во регионот. По азбучен ред, главните партнери се: „Албанија денс митинг“ (Albania Dance Meeting) од Албанија, „Арт линк фондација“ (Art Link Foundation) од Бугарија, Асоцијацијата за современ танц (Contemporary Dance Association) од Словенија, Хрватскиот културен центар во Риека од Хрватска, Хрватскиот институт за движење и танц од Хрватска, „DAN.C.CE Unitiva“ од Грција, „Ен-Кнап продукции“ од Словенија, Културниот центар „Интерарт“ од Македонија, Центарот за урбана култура „Кино Шишка“ од Словенија, Националниот центар за танц во Букурешт (The National Center for Dance Bucharest) во Романија и Студентскиот културен центар од Нови Сад во Србија.

   

Платформата е отворена за нови членови што ќе имаат желба да се приклучат во иднина, бидејќи заедно ќе бидат обединети во нивната посветеност на поттикнувањето на креативноста, соработката и иновациите во областа на современиот танц низ целиот Балкан и пошироко. Проектот е кофинансиран од Европската Унија. Идејата за основањето на платформата се појавила пред околу две години, кога на најголемата платформа за современ танц „Танцмесе“ во Диселдорф Атанас Димитров Маев од Центарот за современ танц „Дерида“ од Бугарија забележал дека речиси нема учесници од Балканот. Тоа го запалило црвеното светло дека нешто мора да се промени. Така се појавила иницијативата да бидат поканети сите водечки центри за современ танц на Балканот да се приклучат кон иницијативата за формирање на платформата „Мувинг Балканс“. На првиот повик одговориле 12 организации од целиот Балкан, во преговори за пристап се и организации од Турција, а отворена е вратата за соработка и со центри од Косово и од Црна Гора. Името на платформата „Мувинг Балканс“ се појавило по низа заеднички разговори на претставници на 12-те организации. Преку името се дава на знаење дека платформата сака да ја раздвижи енергијата, која е многу статична на Балканот, и да им се даде можност на танц-организациите и компании од Балканот да се придвижат надвор од границите на своите држави, па и надвор од Балканот.

– Со платформата зацртавме неколку нивоа на работа. Тие се зајакнување на знаењето и стручноста во областа на современиот танц преку едукација, да се прават селекции и шоукејс-програми за презентација на балканските уметници пред интернационални професионалци, да се децентрализира танцот и со користење на алатките на вештачката интелигенција да се претставува во малите места и градови каде што нема сцена и театри, потоа да се поттикне создавањето копродукции за да може почесто да има комуникација помеѓу танцовите организации, како и постојано да трае процес на размена на искуства помеѓу членовите на платформата – објаснува Атанас Димитров Маев од Центарот за современ танц „Дерида“ од Бугарија.

Атанас Димитров Маев од Центарот за современ танц „Дерида“ од Бугарија

Уште на првата заедничка активност, што се одржа од 10 до 13 мај во Љубљана, Риека и Загреб, платформата „Мувинг Балканс“ почна да функционира како едно големо семејство. Меѓу иницијаторите на платформата е Студентскиот културен центар од Нови Сад од каде што доаѓа Марија Поповиќ, која партнерите почнале да ја нарекуваат Змаја (доаѓа од жена-змај) затоа што силно се вложила во работата што побрзо и подобро да профункционира платформата. Со искуството што го има во однос на аплицирање за европски проекти, Змаја ја има функцијата да ги пополни сите неопходни документи и да дава извештаи за сите активности на платформата. Таа ни објасни дека осум од 12-те членки на „Мувинг Балканс“ веќе биле дел од европската платформа „Аеровејвс“, што значи дека веќе биле здружени во заедничка соработка во областа на танцот, а со новата платформа, практично се става фокусот на Балканските држави. – Балканскиот танц не е доволно презентиран во Европа и тоа е суштинската причина за формирањето на „Мувинг Балканс“. Затоа одлучивме да поканиме танцови организации од целиот Балкан да се вклучат во работата на платформата за да можеме заеднички да настапиме и на европската танцова сцена – објаснува Марија Поповиќ од Нови Сад.

Претстава „Ремек-дело за шест танчари“ / Фотографија: Жига Коритник

Свечената церемонија на промоцијата на платформата „Мувинг Балканс“ се одржа на 10 мај во културниот центар „Шпански борци“ во Љубљана, каде што домаќин беше Изток Ковач од „Ен-Кнап Продукции“. Центарот е во сопственост на градот, а со него управува продукцијата „Ен-Кнап“, чиј претставник во платформата е Ковач. На сцената беше изведена претстава „Ремек-дело за шест танчери“ на кореографите Емесе Чухорка и Чаба Молнар.

Во рамките на тридневната програма со која беше иницирана работата на платформата „Мовинг Балканс“ беа изведени десет претстави, кои беа селектирани од 174 апликации на уметници и танцови групи од целиот Балкан. Во Љубљана претставите беа изведувани на сцената во „Шпански борци“, Куклениот театар – Љубљана, Музејот на старата електрана и во Центарот за урбана култура „Кино Шишка“. На 12 мај учесниците и делегатите на првиот шоукејс на „Мувинг Балканс“ се преселија во Риека, на сцените на „Филодраматика“ и во Хрватскиот културен центар на Сушак, каде што домаќин беше Едвин Либериќ. Последната вечер на 13 мај се одржа во Загреб, со претстави во Културниот центар „Травно“ и во Загребскиот центар за танц.

Перформанс „Куќа на неволји“ на кореографката Патриција Аперги од Грција / Фотографија: Жига Коритник

Покрај претставите, во Љубљана и во Риека се одржаа и шест пичинг-сесии за претставување проекти на уметници од Балканот пред присутни директори и селектори на европски фестивали, како и пред новинари за култура и танц од цела Европа. Културниот центар „Интерарт“ од Скопје во текот на трите дена ја претставуваше македонската танцова сцена, како еден од партнерите кој прв се приклучил на „Мувинг Балканс“. – Истиот мотив стои зад приклучувањето на „Интерарт“ како конститутивен член на платформата „Мувинг Балканс“, кој организацијата го има за сите свои проекти. Тој произлегува од длабока заложба за зајакнување на регионалната соработка и промоција на современиот танц како важна алатка за културна размена, критичко размислување и општествена трансформација. Како организација што повеќе од 30 години работи на развојот на современата танцова сцена во Македонија, го препознавме „Мувинг Балканс“ како стратешка можност за вмрежување и соработка со партнери од сличен профил, кои ги делат истите вредности и стремежи и кои ја имаат истата цел: подобрување на позицијата на танцот и танцовите уметници во општеството. Чувството по учеството на првата шоукејс и пичинг сесија во Љубљана, Риека и Загреб е одлично и малку надреално, затоа што стигнавме до овој момент. Имавме можност да прикажеме 16 извонредни уметници пред публика од околу 100-тина куратори, новинари и директори на фестивали и други организации со глобален контекст. Покажавме дека овој реон, кој честопати е занемарен од европската и глобалната сцена, има силен потенцијал, креативност и капацитети. Понатаму продолжуваме со обновена енергија и мотивација да продолжиме со нашата мисија – градење платформи за истражување, едукација и интернационализација на македонската современа танцова сцена.

За Македонија, ова значи вклучување во една поширока културна мрежа што не само што создава видливост за домашните уметници, туку и активно придонесува за репозиционирање на регионот како иновативен и културно релевантен простор на европската и светската танцова мапа. Визијата на „Интерарт“ е токму тоа – да биде двигател на современите уметнички практики и да овозможи простор каде уметноста се развива преку дијалог, соработка и континуирана едукација – изјави Матеа Мијановиќ, извршен продуцент на „Интерарт“.

Кореографката и танчерка Ивана Балабанова имаше пичинг-сесија на 12 мај во Риека

Во рамките на четиридневната програма во трите градови Македонија не учествуваше со претстава или танцов перформанс, туку можност да ја презентира својата креативност и визија за танцовата уметност имаше младата танцова уметница Ивана Балабанова. Пред присутните делегати на пичинг-сесијата што се одржа во Риека, Балабанова го презентираше својот нов проект „Југо“, со намера да најде партнери што ќе ја поддржат неговата реализација. – Иако сме постојано на сцената, светот на уметноста никогаш не престанува да нè предизвикува. Да се претставиш пред некои од најголемите танцови фестивали и организации од Европа беше навистина неверојатно искуство – полно со адреналин, возбуда и чувство на одговорност. Заедно со колегите од Грција, Албанија и Словенија имавме можност да соработуваме со Олоф Инголфсдотир од Исланд, каде што заеднички ја подготвивме презентацијата. Мојот пристап остана верен на тоа што го практикувам – искреност, отвореност и концизност, со цел да ги доближам делегатите до мојата уметничка пракса и визија, создавајќи простор каде што можат да почувствуваат дел од мојот танцов универзум. Во свет каде што се навикнати на брзи и шокантни презентации, јас сè уште верувам дека да останеш свој е единствениот исправен начин.

По завршувањето на пичингот, добив поддршка и честитки од претставници на фестивали и организации од Германија, Италија, Австрија, Хрватска, Франција. Многумина ми пристапија со интерес за потенцијални соработки, што за мене претставуваше потврда дека искреноста и автентичноста допираат. Иако процесот на создавање конкретни можности допрва следува, верувам дека „Мувинг Балканс“ успеа да ја отстрани формалната рамка и да овозможи органски, ненаметлив пристап кон градење на соработки. Неизмерно сум благодарна и искрено се надевам дека, заедно со „Интерарт“ – Скопје, како претставници од Македонија, овој почеток ќе придонесе за приближување на нашата сцена до светот – истакнува Балабанова. Првите чекори на платформата „Мувинг Балканс“ веќе се направени и по завршувањето на првата шоукејс-програма, веќе почнаа подготовките за следната година, кога домаќин ќе биде Студентскиот културен центар од Нови Сад во Србија. (Текстот е објавен во „Културен печат“ број 281, во печатеното издание на весникот „Слободен печат“ на 17-18.5.2025)

   

Најново

Лазаров: Браво момци Македонци! Се гордеам со вас! Останавте смирени и во моментите на провокации

Sase Ivanovski

Виткоф: Очекувам успешен разговор меѓу Трамп и Путин

Sase Ivanovski

Основачот на Телеграм ја обвини Франција за мешање во романските избори

Sase Ivanovski

Како Путин ја претвора Русија во новата Северна Кореја

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) Ердоган го фати Макрон за прст и не го пушти

Sase Ivanovski

(ФОТО) Каков гламур: Амал дојде без Џорџ Клуни на Канскиот филмски фестивал, нејзината појава ги воодушеви присутните

Sase Ivanovski

Се прават заштитни обрачи низ шумите за заштита од пожари

Sase Ivanovski

Голема грешка е ако Ставрески ја замени актуелната гувернерка, вели Хајредини

Sase Ivanovski

Изолација од светот за 500 најопасни дилери на дрога – Франција подготвува амбициозен проект

Sase Ivanovski

Бомбаш самоубиец уби 13 луѓе во воен центар во главниот град на Сомалија

Sase Ivanovski

Фицо: Безбедносните сили нè предупредуваат дека сме блиску до уште еден напад врз јавен службеник

Sase Ivanovski

Апасиев: Премиерот енергетичар ја остави пола Македонија без струја

Sase Ivanovski

Првите резултати од излезните анкети од претседателските избори во Романија покажуваат водство на Никушор Дан

Sase Ivanovski

Папата Лав XIV ја обновува традицијата, нема да живее таму каде што живеел Франциск

Sase Ivanovski

Заврши гласањето на локалните избори во Хрватска, излезноста помала од претходните избори

Sase Ivanovski

ВМРО-ДПМНЕ: Оние што оставија пустош, обвинуваат за хаос: какво безобразие, забеганост и отсуство на срам кај СДС!

Sase Ivanovski

“Стратешкиот договор наредната недела во кабинетот на Черчил ќе имам чест да го потпишам јас” се пофали вицепремиерот Николовски

Sase Ivanovski

Навивачи на АЕК предизвикаа инцидент во финалето против Алкалоид

Sase Ivanovski

Денко Малески: Интересот на Британија се центрите за бегалци?

Sase Ivanovski

Менаџер и газда на дискотека пуштале музика по трагедијата во Кочани, добија кривични

Sase Ivanovski

Киев: Русија вечерва ќе тестира моќна ракета, има дострел повеќе од 10.000 километри

Sase Ivanovski

Таравари: Победуваме на локални избори, АА е посилна од било кога

Sase Ivanovski

ВМРО-ДПМНЕ: ДУИ последниве 20 години ја делеше и ја уценуваше државата, а сега врескаат затоа што правдата чука на нивната врата

Sase Ivanovski

И Арбен Фетаи го напушти Таравари: Ова не е борба за поединец, ова е борба за достоинството

Sase Ivanovski

Захарова: Украинците признаа дека руските предлози во суштина имаат смисла

Sase Ivanovski

Зеленски: Подготвен сум за дијалог со Русија во кој било формат

Sase Ivanovski

Путин: Ќе ставиме крај на војната под наши услови

Sase Ivanovski

СДСМ: Касно му е на Мицкоски да признава дебакл на Владата – кој ќе одговара за хаосот што го создаде?

Sase Ivanovski

ЕДНА ОД НАЈУБАВИТЕ БИБЛИОТЕКИ ВО СВЕТОТ СЕ НАОЃА ВО АВСТРИЈА, ИМА ДЕСЕТИЦИ ИЛЈАДИ КНИГИ И ИЗГЛЕДА СЕНЗАЦИОНАЛНО

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) Иџе Стефановски: 2. Место во генералниот пласман

Sase Ivanovski

Зоран Дробњак: „Од денес со српска ознака можете да се движите по автопатиштата низ Република Хрватска и обратно

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) ССЛОВЕНИЈА СО РАДАР ВО БОРБА ПОТИВ ЕЛЕКТРИЧНИ СКУТЕРИ КОИ ВОЗАТ СО 90 КМ/Н

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) Илон Маск порано многу ми беше атрактивен ама сега не ми се свиѓа

Sase Ivanovski

ВМРО-ДПМНЕ: ДУИ последниве 20 години ја делеше и ја уценуваше државата, а сега врескаат затоа што правдата чука на нивната врата

Sase Ivanovski

ВМРО-ДПМНЕ: СДС нема кредибилитет да зборува за енергетика, нивниот Васко Ковачевски е во бегство поради криминал, а Филипче е на одмор во Дубаи со златна виза

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) Елена Ристеска: Тоше Проески беше многу несигурен во себе

Sase Ivanovski

НАПАДНАЛ ВРАБОТЕНА ВО КАЗИНО СРЕДЕ ЦЕНТАР Приведен е разбојник во Скопје

Sase Ivanovski

ТАРАВАРИ ГО ОДБРА СВОЈОТ ПАТ, САМ СИ ПРАВИ ШТЕТА Премиерот вели дека партнерствата се склопуваат поради принципи, а не заради советници

Sase Ivanovski

ПЛАТИЛ ОТКУП ЗА СОПРУГАТА, БАБАТА И ЗА ЌЕРКАТА Полицијата расчистува случај на грабнување во Охрид

Sase Ivanovski

ЌЕ ОСТАНАТ ОНИЕ ШТО ЌЕ СЕ ПОКАЖАТ ВО РАБОТАТА Мицкоски најави големи промени во Владата и во ВМРО-ДПМНЕ до крајот на годината

Sase Ivanovski

Мицкоски: Некрофилски се злоупотребува трагедијата во Кочани

Sase Ivanovski

Мицкоски за договорот со В. Британија: Ниту било побарано од мене, ниту ми паднало на памет градење мигрантски кампови!

Sase Ivanovski

Хотелско-туристичкиот комплекс „Бисер“ е современ објект со современ ликовен израз надополнет со елементи од традиционалното градителство

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) Кога српскиот новинар на Би-Би-Си е прекинат во работата од претседателскиот кандидат на изборите за кои известува

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) ТЕЛМА-КОД: МОРНИЧАВИ СНИМКИ ОД ТЕЦ ПЛАТЕНО-НЕЗАВРШЕНО ВО РЕК ДОЛГ НА ЕСМ

Sase Ivanovski

Пешевска: Унијата на жени на ВМРО-ДПМНЕ е бедем на женската борба и сила во Македонија

Sase Ivanovski

Големи промени во ВМРО-ДПМНЕ и во Владата на крајот на годинава или на почетокот на наредната, најави Мицкоски

Sase Ivanovski

Орбан му се пожали на Руте и побара НАТО да го спречи клеветењето од Украина

Sase Ivanovski

Ставревски би бил грешка на Мицкоски ако стане гувернер, го памтиме по купување чоколади наместо леб. Членот на советот за безбедност избран од Сиљановска, Хајредини, го нападна фаворитот на Мицковски

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) Крвава матурска вечер во Сараево, навивачи со палки и факели претепаа матуранти

Sase Ivanovski

Мораме да објавуваме фотографии од изгорените од Кочани, само така може да им помогнеме, вели Димитриев од Support Kochani

Sase Ivanovski

Бугарија со протестна нота, осквернавени биле симболи на гробот на Гоце Делчев

Sase Ivanovski

Николоски: Партнерството со Британија значи инвестиции, силна економија и стратешка позиционираност

Sase Ivanovski

Крис Павловски, директор и основач на „Рамбл“ ја оживеа во македонската јавност идејата на Ванчо Михајлов за Македонија како „Швајцарија на Балканот

Sase Ivanovski

Инвестиција на турски „Шахтерм“ од првични 25 милиони евра и 200 работни места

Sase Ivanovski

Хамас и Израел седнаа на преговарачка маса во Доха

Sase Ivanovski

Рубио разговараше со Лавров

Sase Ivanovski

Вучиќ: Милијарди евра се инвестирани во уништувањето на Србија

Sase Ivanovski

Рубио: Русија подготвува документ со барања за прекин на огнот во Украина

Sase Ivanovski

ВРЕДИ: Не успеа планот на ДУИ со Таравари да дојде до распад во коалицијата

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) Eвертон славеше победа во последниот натпревар на славниот „Гудисон парк“

Sase Ivanovski

Макрон најави дека Албанија ќе биде во ЕУ за две години, повика да се инвестира во неа

Sase Ivanovski

Мицкоски: Со среќа нека му е на Таравари, тој го одбра својот пат

Sase Ivanovski

Александар Јанев: Денеска, со длабока почит, се поклонив пред храбрите синови на Македонија кои го загубија животот во конфликтот од 2001 година, родум од Крива Паланка

Sase Ivanovski

Стефан Василевски: Клинички болнички центaр Ријекa, Хрвaтскa – добиен преку фузијa нa повеќе јaвно здрaвствени единици (модел кој се дискутирa во Мaкедонијa, но би било добро дa се имплементирa во иднинa особено нa регионaлно ниво)

Sase Ivanovski

Зеленски се состана со лидерите на САД и ЕУ во Рим пред повикот Трамп-Путин

Sase Ivanovski

АНТИБИОТИЦИ „ЗА СЕКОЈ СЛУЧАЈ“ И ДИАЗЕПАМ КАКО ВОЛШЕБНА ТАБЛЕТА

Sase Ivanovski

ЗЕЛЕН ХУМАН ГРАД ПОВИКУВА: ГРАДСКИ ПАРК Е И ТВОЈ-ОДЛУЧУВАЈ ЗА НЕГО

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) Во Њујорк најмалку две лица ги загубија животите: Едриличарски брод на мексиканската морнарица се урна во Бруклинскиот мост

Sase Ivanovski

(ВИДЕО) Едрилица удрила во основата на Бруклинскиот мост во саботата вечерта, предизвикувајќи повеќекратни повреди, според NYPD

Sase Ivanovski

РЕЧИСИ ЦЕЛА МАКЕДОНИЈА НОЌЕСКА ОСТАНА БЕЗ СТРУЈА, МЕПСО ЈА СООПШТИ ПРИЧИНАТА

Sase Ivanovski

Швајцарија: Двајца загинати, пет повредени во лавина на Ајгер

Sase Ivanovski

Таравари: Горд сум на излегувањето на АА од Владата, победуваме во октомври

Sase Ivanovski

Мицкоски: Најавувам големи промени во партијата и државата, ВМРО-ДПМНЕ се подготвува за убедлива победа на локалните избори, нашите кандидати секаде водат 3 до 4 пати споредено со кандидатите од опозицијата

Sase Ivanovski

Мицкоски: Договорот со Обединетото Кралство е договор за партнерство и еден вид Нов договор за Македонија

Sase Ivanovski

(ФОТО) Мицкоски: Нашиот избор е лојалност кон сопствениот народ, изборот е Македонија, време е за Македонија!

Sase Ivanovski

За 14 години, повеќе од 430 жени беа убиени во Србија, а фемицидот сè уште не е посебно кривично дело.

Sase Ivanovski

Бомбаш самоубиец уби најмалку 13 лица во Могадишу

Sase Ivanovski

Пешевска: Со својата громогласна борба ја покажавме нашата одлучност за промени, кои насушно и беа потребни на Македонија после седум годишното владеење на сегашната опозиција

Sase Ivanovski

Министерство за внатрешни работи: Приведен разбојник во Скопје, кај него се пронајдени марихуана и одземеното

Sase Ivanovski
Вчитувам....